אן רובינסון מוכרת לרובנו כמנחה השנונה והעוקצנית של תכנית הטלביזיה הבריטית ''החוליה החלשה'' (Thw Weakest Link). ובכן מתברר כי הגברת חדת-הלשון הנה מלאת חיים, ואולי יותר מדי, גם מאחורי ההגה. החודש איבדה רובינסון את רשיונה למשך 6 חודשים, לאחר שצולמה על-ידי מצלמת מהירות באזור עירוני במהירות של 69 קמ''ש במקום 48 המותרים. שלילת הרשיון היתה אוטומטית, בשל שיטת הנקודות הנהוגה בבריטניה. היתה זו עבירת המהירות הרביעית של הגברת רובינסון מאז סוף 2005.
`You are the weakest link. Goodbye`תכנית הטלביזיה ''החוליה החדשה'' – שגרסה ישראלית שלה שודרה בעבר בהנחיית פנינה דבורין – הינה אחת המצליחות של ה-BBC, וזוכה לכ-3 מיליוני צופים מדי שידור. העונה הנוכחית היא התשיעית שלה, ואן רובינסון נחשבת לסיבה המרכזית להצלחה: היא נוהגת לקנטר את המשתתפים, ללעוג להופעתם או למשלח ידם, ופשוט אינה עושה חשבון לאיש.
יש לציין כי רובינסון התארחה ב'טופ גיר' ונהגה על המסלול בסוזוקי ליאנה במסגרת ''כוכב במכונית במחיר סביר'' – אלא ששם דווקא לא היתה מהירה במיוחד, וקבעה את הזמן ה-58 בלבד מתוך 65 סלבריטאים.
השלילה לא תהיה קלה לרובינסון, אשר מכסה עד 80,000 ק''מ בשנה במכוניתה.