התמונה לא מלווה בפרטים כלשהם לגבי הדגם, שיוצג בנובמבר הקרוב ויושק בישראל כפי הנראה בשנה הבאה, אך ניתן ללמוד ממנה כי הרושם הראשוני - לפיו הדגם החדש מציע עיצוב אגרסיבי ובולט מבעבר - אכן היה נכון גם בשלב התמונה החשוכה. בשלב זה לא ברור אם מדובר בעדכון נוסף של הטרייטון הנוכחי, שמשווק בעולם מאז 2014, או בדור חדש לחלוטין.
הדור הנוכחי של מיצובישי טרייטון משווק בישראל עם מנוע טורבו-דיזל בנפח 2.4 ליטר בשתי גרסאות - 154 כ"ס ו-38.8 קג"מ ותיבת שישה הילוכים ידנית או חמישה הילוכים אוטומטית, או 181 כ"ס ו-43.8 קג"מ ותיבת חמישה הילוכים אוטומטית. לכל הגרסאות הנעה כפולה.
מחיר הטרייטון בישראל עומד כיום על החל מ-193.5 אלף שקל. נכון לעתה לא ידוע מתי יחל שיווק הדגם החדש אצלנו, ואם צפוי שינוי במחיר.