קשה להאמין, אולם הקשקאי נמצא איתנו כבר יותר משנתיים. הוא אמנם עדיין נראה מודרני, אך על פי "הספרים" הבלתי כתובים של עולם הרכב הגיע העת לעדכונים. המראה החדש נראה עדכני מתמיד. מכסה המנוע קיבל שני "פסי מהירות" בולטים, הפגוש חודש, פנסי חזית עודכנו, הכנפיים הוגבהו והשבכה הקדמית זכתה ללוגו היורד לתוך הפגוש. כל אלה מצליחים לייצר מראה מושך ואגרסיבי יותר מהדור הנוכחי וגם מקדם גרר נמוך יותר – 0.33 CD לעומת 0.34 CD.

מעבר לחידוד החזית, נוספו לבחירה שני גוונים חדשים, פנסי LED מעודכנים מאחור וחישוקי 17 אינץ' בעיצוב שונה מבעבר. החידושים בפנים הרכב כוללים שימוש בחומרים טובים יותר ולוח מחוונים חדש הכולל שימוש במסך LCD בקונסולה המרכזית. בניסאן טוענים גם להפחתה בשיעור הרעש והרעידות – תרומה של ירידת מקדם הגרר יחד עם חומרים טובים יותר וכיול מחודש של המתלים.

אין כל שינוי במנועים עמם יוצע הקשקאי מתוח הפנים, קרי היצע מנועי הבנזין ינוע בין 1.6 ליטר ל-2.0 ליטר והדיזל בין 1.5 ליטר (הזוכה לשם אקו-קשקאי) ל-2.0 ליטר.
הקשקאי המעודכן יוצג בתערוכת ז'נבה הקרובה במרץ, ושיווקו יחל מיד לאחר מכן. אלינו הוא צפוי להגיע במהלך 2010.